Great question, Charlotte! In the 1930 Federal Census, individuals listed at an address were typically those who were living or staying there as of the official census date, which was April 1, 1930. However, it doesn’t necessarily mean they were permanent residents. Visitors, boarders, and even temporary guests who were present at the household on that date could be recorded if they were staying overnight. The goal was to count everyone where they “usually slept” on the census date.
Und so wie der Volkszähler einen Moment im Leben festhält, kann auch ein stilvolles
Kleider ein Ausdruck für eine bestimmte Zeit oder Stimmung sein – zeitlos, elegant und voller Geschichte.